とんぼ玉をお買い上げのお客様に、ガラス製のオリジナルとんぼ玉ディスプレイとミニツリーをプレゼントします。対象は1500円(税込み)以上のとんぼ玉。プレゼントがなくなり次第終了とさせていただきます。

With the purchase of a lampwork bead over JPY1,500(incl. tax), a shop’s original display for lampwork bead made of glass + a mini-tree would be presented. The present’s quantity is limited.

upper DIA:70㎜ bottom DIA:40㎜  height:25㎜ stick DIA:3㎜ material: glass, stone, wood, etc.

季節やお部屋に合わせて、とんぼ玉をお楽しみください。

Please enjoy your lampwork beads with the seasons and your interior.